Reconocimiento y ejecución en España de Sentencias, Documentos y Títulos Internacionales

Frecuentemente los clientes me consultan si es posible que una sentencia dictada en el extranjero pueda ser reconocida o ejecutada en España. Lo mismo sucede respecto de ciertos documentos públicos notariales (testamentos, compraventas, donaciones, y otras escrituras públicas) cuyo reconocimiento por las autoridades españolas es fundamental para la satisfacción de sus intereses. La inmensa mayoría de estos "títulos" judiciales o notariales pueden producir plenos efectos en España si cumplen con los requisitos que establece el ordenamiento español para obtener un pase de validez conocido técnicamente como "exequatur",

Asimismo, existen normas específicas dictadas por la Unión Europea para supuestos de deudas impagas a empresas, cuya finalidad principal es permitir que éstas puedan obtener, aquí en España, un Título que pueda ejecutarse en todos los países de la Unión y así poder cobrar las deudas pendientes. Si su empresa tiene créditos contra empresas radicadas en otros Estados de la Unión Europea, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Un experto en Derecho Internacional Privado le resolverá todas sus dudas.